2 Seit 1949 versorgen wir Musiker auf der ganzen Welt mit Stativen und Zubehör von höchster Qualität und einem hervorragenden Kundenser-vice. Alle Produkte werden von Anfang bis Ende im eigenen Haus hergestellt, wobei nur die hochwertigsten Materialien und die fortschritt-lichsten computergestützten Technologien verwendet werden, um präzise Toleranzen einzuhalten und gleichzeitig eine minimale Umweltbelastung zu gewährleisten. Erle-ben Sie unsere neuen Produktentwick-lungen für 2023 und entdecken Sie maß-geschneiderte Lösungen, die Ihnen den Alltag erleichtern - auf der Bühne, im Stu-dio oder zu Hause. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit unseren neuen Produkten. Since 1949, we have been supplying musicians around the world with the highest quality stands and accessories and superior customer service. All pro-ducts are manufactured in-house from start to finish, using only the highest quality materials and the most advan-ced computer-aided technologies to maintain precise tolerances while ensuring minimal environmental im-pact. Experience our new product develop-ments for 2023 and discover customized solutions that make your every-day life easier - on stage, in the studio or at home. We hope you enjoy our new products.

NEUHEITEN · NEW PRODUCTS 2023 NOTENPULTLEUCHTE »4 LED T-MODEL FLEXLIGHT« MUSIC STAND LIGHT »4 LED T-MODEL FLEXLIGHT« 12274 Die formschöne T-Model Leuchte mit 4 LEDs bietet ein angenehmes warmweißes Licht mit einer Farbtemperatur von 3000 Kelvin. Die Helligkeit ist in 2 Stufen schaltbar. Extrem lange Lebensdauer der energieeffizienten LEDs von bis zu 100.000 Stunden. Der Lichtkegel ist durch den flexiblen Schwanenhals variabel einstellbar. Mit Clip (bis 25 mm) zum Befestigen an Notenpulten, Tischplatten etc., auch als Standleuchte verwendbar. Ein integrierter Magnet ermöglicht zudem die Befestigung an metallischen Platten. Sehr kompakt und handlich. Im Lieferumfang enthalten sind 3 Batterien (1,5 V AAA) mit einer Leuchtdauer bis zu 10 Stunden. Der Be- trieb über ein externes Netzteil ist ebenfalls möglich. The attractive T-Model music stand light with 4 LEDs provides a pleasant warm white light with a color temperature of 3000 Kelvin. With 2 brightness settings and the adjustable gooseneck the T-Model provides comfort and versatility to accommodate all sorts of lighting needs. The extra-wide clip (up to 25 mm / 0.98”) attaches to music desks, table tops etc. It can also be used as a standing light. An integrated magnet also enables attachment to metal plates. The T-Model is powered by 3 (1.5 V AAA) batteries (included) with a typical battery life of 10 hours or an AC adapter (not included). Farbtemperatur von 3000 Kelvin Color temperature of 3000 Kelvin Batteriebetrieb oder Netzbetrieb möglich Battery operation or mains power possible 0,06 kg Kunststoff 25 mm 4 LEDs Batteriebetrieb 3 x Micro (AAA) 1,5 V oder Netzbetrieb mit Netzteil Schwanenhals 40 mm 2 Helligkeitsstufen schaltbar; Farbtemperatur von 3000 Kelvin, Lichtstrom: 32 Lumen; integrierter Magnet; inklusive Batterien 0.06 kg / 0.13 lbs plastic 25 mm / 0.98“ 4 LEDs battery operation 3 x Micro (AAA) 1.5 V or mains power with power unit gooseneck 40 mm / 1.57“ switch between 2 levels of brightness; color temperature of 3000 Kelvin, Flux: 32 Lumen; integrated magnet; batteries included Gewicht Material Klemmbereich Leuchtmittel Stromversorgung Verstellung (Leuchten) Länge Lampenschirm Besonderheit Weight Material Clamping range Lighting appliance Power supply Light positioning by Lamp shade length Special Best.-Nr. / Order No. schwarz black 4 12274-000-55 Integrierter Magnet Integrated magnet

NEUHEITEN · NEW PRODUCTS 2023 GETRÄNKEHALTER DRINK HOLDER 16018 Stabiler Halter aus Metall zum Abstellen von Flaschen, Gläsern und Tas- sen mit einem Durchmesser von max. 85 mm. Die Höhe des Korpus beträgt 80 mm und das Gewicht liegt bei ca. 270 Gramm. Die ober- flächenschonende Klemmung ist für Stative mit einem Rohrdurch- messer bis 30 mm geeignet. Stable holder made of metal for placing bottles, glasses and cups with a diameter of maximum 85 mm / 3.34”. The height of the holder is 80 mm / 3.14” and the weight is approx. 270 grams / 0.59 lbs. The holder attaches to stands with a tube diameter up to 30 mm / 1.18”. The clamping element protects the finish of the tube. Gewicht Material anschraubbar bis Höhe passend für Weight Material Height Screw-on to Suitable for Best.-Nr. / Order No. schwarz black 0,27 kg Stahl 30 mm 80 mm Flaschen, Gläsern und Tassen mit max. ø 85 mm 0.27 kg / 0.59 lbs steel 80 mm / 3.15” 30 mm / 1.18” bottles, glasses and cups with maximum diameter of 85 mm / 3.34” 16018-000-55 6 Stabiler Halter aus Metall zum Abstellen von Gefäßen mit einem Durchmesser von max. 85 mm. Stable holder made of metal for placing jars with a diameter of maximum 85 mm / 3.34”.

NEUHEITEN · NEW PRODUCTS 2023 EURORACK-STÄNDER EURORACK STAND 28140 Praktischer Ständer für „Eurorack“ Cases bis 7 HE sowie andere Geräte zur optimalen Positionierung und komfortablen Bedienbarkeit. Die robuste Stahlplatte mit den Abmessungen 350 x 285 mm kann stufenlos bis zu einem Winkel von 30° geneigt werden. Für den Transport lässt sich der Stützfuß platzsparend einklappen. Useful stand for “Eurorack” cases up to 7 spaces as well as other devices for perfect positioning and comfortable handling. The sturdy steel plate with the dimensions 350 x 285 mm / 13.78” x 11.22” can be tilted infi nitely up to an angle of 30°. For transport, the support foot can be folded to save space. Gewicht Material Ablageplatte Neigung Instrumentenaufl age Besonderheit Weight Material Bearing plate Angle of inclination Instrument support Special Best.-Nr. / Order No. schwarz black 1,39 kg Stahl 350 x 285 mm 30° Gummiaufl agen für „Eurorack“ Cases bis 7 HE sowie andere Geräte 1.39 kg / 3.06 lbs steel 350 x 285 mm / 13.78” x 11.22” 30° non-marring slip-proof material for “Eurorack” cases up to 7 spaces as well as other devices 28140-000-55 Praktisch für z.B. „Eurorack“ Cases Useful for example for “Eurorack” cases 8

NEUHEITEN · NEW PRODUCTS 2023 BOXENSTATIV »EASY LOCK« SPEAKER STAND »EASY LOCK« 21439 STARLINE Ein patentierter Spreizdorn mit Schnellverschluss gewährleistet einen fes- Ein patentierter Spreizdorn mit Schnellverschluss gewährleistet einen fes- ten und vibrationsfreien Sitz der Lautsprecherbox. Die Spreizbacken aus ten und vibrationsfreien Sitz der Lautsprecherbox. Die Spreizbacken aus Kunststoff sorgen für eine resonanzarme Verbindung zwischen Box und Kunststoff sorgen für eine resonanzarme Verbindung zwischen Box und Rohr. Die Höhe des Stahlstatives reicht von 1.417 bis 2.117 mm, wird mit Rohr. Die Höhe des Stahlstatives reicht von 1.417 bis 2.117 mm, wird mit einem Sicherungshaken fi xiert und per Klemmschraube geräuscharm und einem Sicherungshaken fi xiert und per Klemmschraube geräuscharm und spielfrei gesichert. Weitere Merkmale sind die Auszugssicherung, der integ- spielfrei gesichert. Weitere Merkmale sind die Auszugssicherung, der integ- rierte Stoßdämpfer und die strapazierfähiger Pulverbeschichtung. A patented expanding mandrel with quick-release fastener ensures a A patented expanding mandrel with quick-release fastener ensures a tight fi t of the speaker cabinet. The plastic expansion splints ensure a vibration-free connection between the speaker cabinet and the tube. The vibration-free connection between the speaker cabinet and the tube. The height of the steel stand ranges from 1,417 to 2,117 mm / 55.79” to height of the steel stand ranges from 1,417 to 2,117 mm / 55.79” to 83.35”, is fi xed with a safety hook and secured by a clamping screw for a vibration-free and fi rm fi t. Other features include a pull-out guard for the extension tube, an integrated shock absorber and durable powder the extension tube, an integrated shock absorber and durable powder coating. Gewicht Material Höhe Fußkonstruktion Rohrkombination Höhenverstellung Rohrende(n) Aufstellmaß ø Tragfähigkeit* Anzahl Füße Besonderheit Weight Material Height Leg construction Rod combination Height adjustment Tube end(s) Base diameter Max. load capacitiy* Number of legs Special 6 kg Stahl von 1417 bis 2117 mm Fußrohre mit Stützstreben 1-fach ausziehbar Klemmschraube und Sicherungshaken »Easy Lock« ø 35 bis 37 mm 1.150 mm 50 kg 3 integrierter Stoßdämpfer; patentierter Spreizdorn »Easy Lock«; resonanzarme Verbindung durch Spreizbacken aus Kunststoff 6 kg / 13.23 lbs steel 1,417 to 2,117 mm / 55.79” to 83.35” tube legs with cross braces 2-piece folding design locking screw and safety hook »Easy Lock« diameter 35 to 37 mm / 1.38” to 1.46” 1,150 mm / 45.27” 50 kg / 110.23 lbs 3 integrated shock absorber; patented expanding mandrel system »Easy Lock«; vibration-free connection due to moveable plastic splints Best.-Nr. / Order No. schwarz black 21439-000-55 10 Neuer Spreizdorn mit Schnell- verschluss gewährleistet einen festen und vibrationsfreien Sitz der Lautsprecherbox. A new expanding mandrel with quick-release fastener ensures a tight fi t of the speaker. Neu: Höhenverstelllung jetzt noch schneller und einfacher - per K&M Sicherungshaken und Klemmschraube. New: Height adustment now faster and easier with the K&M safety hook and secured by a clamping screw.

NEUHEITEN · NEW PRODUCTS 2023 DISTANZROHR »EASY LOCK« DISTANCE ROD »EASY LOCK« 21376 Stahlrohrkombination für die Verwendung in Subwoofern mit Flan- schbuchse. Die Höhe wird mit einem Sicherungshaken fixiert und per Klemmschraube geräuscharm und spielfrei gesichert. Das schlanke Design der Spannschelle ermöglicht einen platzsparenden Transport und sorgt für ein dezentes Erscheinungsbild. Die nutzbare Höhe liegt zwischen 1.005 und 1.505 mm und wird in 5 Stufen zu 100 mm erreicht. Beidseitig integriert ist der patentierte Spreizdorn mit Schnellverschluss, der einen festen, spielfreien Sitz des Subwoofers und der Satellitenbox gewährleistet. Die Spreizbacken aus Kunststoff sorgen zudem für eine resonanzarme Verbindung zwischen Box und Rohr. Steel tube combination for use in subwoofers with flange adapter. The height is fixed with a safety hook and secured by a clamping screw for a vibration-free and firm fit. The slim design of the clamp allows space-saving transport and ensures a stylish appearance. The usable height is between 1,005 and 1,505 mm / 39.57” and 59.25” and is adjusted in 5 steps of 100 mm / 3.94”. Integrated on both sides is a patented expanding mandrel with quick-release fastener, which ensures a tight fit of the subwoofer and the satellite speaker. The plastic expand- ing splints also ensure a vibration-free connection between the speaker and the tube. 2,35 kg Stahl von 1005 bis 1505 mm 1-fach ausziehbar Klemmschraube und Sicherungshaken »Easy Lock« ø 35 bis 37 mm 35 kg patentierter Spreizdorn »Easy Lock«; resonanzarme Verbindung durch Spreizbacken aus Kunststoff 2.35 kg / 5,18 lbs steel from 1,005 to 1,505 mm / from 39.57” to 59.25” 2-piece folding design locking screw and safety hook »Easy Lock« diameter 35 to 37 mm / 1.38” to 1.46” 35 kg / 77.16 lbs patented expanding mandrel system »Easy Lock«; vibration-free connection due to moveable plastic splints 21376-000-55 Gewicht Material Höhe Rohrkombination Höhenverstellung Rohrende(n) Tragfähigkeit Besonderheit Weight Material Height Rod combination Height adjustment Tube end(s) Max. load capacitiy Special Best.-Nr. / Order No. schwarz black 12 Neuer Spreizdorn mit Schnell- verschluss gewährleistet einen festen und vibrationsfreien Sitz der Lautsprecherbox. A new expanding mandrel with quick-release fastener ensures a tight fit of the speaker. Neu: Höhenverstelllung jetzt noch schneller und einfacher - per K&M Sicherungshaken und Klemmschraube. New: Height adustment now faster and easier with the K&M safety hook and secured by a clamping screw. Spreizdorn Expanding mandrel

NEUHEITEN · NEW PRODUCTS 2023 ADAPTERHÜLSE »EASY LOCK« ADAPTER SLEEVE »EASY LOCK« 21444 Sinnvolle Erweiterung für alle gängigen Boxenstative mit Rohr-ø 35 mm. Die innovative Adapterhülse wird einfach aufgesteckt und mittels Klemmschraube fixiert. Ein patentierter Spreizdorn mit Schnellverschluß gewährleistet einen festen und vibrationsfreien Sitz der Lautsprecherbox. Die Spreizbacken aus Kunststoff sorgen für eine resonanzarme Verbindung zwischen Box und Stativ. Useful extension for all common speaker stands with tube diameter 35 mm/ 1.38”. The innovative adapter sleeve is simply mounted and fixed by means of a clamping screw. A patented expanding mandrel with quick-release fastener ensures a tight fit of the speaker cabinet. The plastic expanding splints ensure a viabration-free connection between the speaker and the stand. Gewicht Material Höhe passend für Rohrdurchmesser Rohrende(n) Funktion Besonderheit Weight Material Height Suitable for tubing diameter of Tube end(s) Function Special Best.-Nr. / Order No. schwarz black 0,6 kg Stahl 270 mm 35 mm »Easy Lock« ø 35 bis 37 mm auf Stativ aufsteckbar, in Box einsteckbar patentierter Spreizdorn »Easy Lock«; resonanzarme Verbindung durch Spreizbacken aus Kunststoff; arretierbar mittels Klemm- schraube 0.6 kg / 1.32 lbs steel 270 mm / 10.63” 35 mm / 1.38” »Easy Lock« diameter 35 bis 37 mm / 1.38” to 1.46” to slip on stand, to insert into speaker patented expanding mandrel system »Easy Lock«; vibration-free connection due to moveable plastic splints; secured by locking screw 21444-000-55 14 Neuer Spreizdorn mit Schnellverschluss gewährleistet einen festen und vibra- tionsfreien Sitz der Lautsprecherbox. A new expanding mandrel with quick- release fastener ensures a tight fit of the speaker. Die praktische Erweiterung für alle gängigen Boxenstative mit Rohrdurchmesser 35 mm. The useful extension for all common speaker stands with tube diameter 35 mm / 1.38”.

NEUHEITEN · NEW PRODUCTS 2023 DISTANZROHR DISTANCE ROD 21344 Stahlrohrkombination für die Verwendung in Subwoofern mit M 20 Anschluss. Die Höhe wird mit einem Sicherungshaken fixiert und per Klemmschraube geräuscharm und spielfrei gesichert. Das schlanke Design der Spannschelle ermöglicht einen platzsparenden Transport und sorgt für ein dezentes Erscheinungsbild. Die nutzbare Höhe liegt zwischen 912 und 1.452 mm und wird in 4 Stufen zu 135 mm erre- icht. Eine praktische Aufsteckhilfe erleichtert zudem die Boxenmontage. Steel tube combination for use in subwoofers with M20 connection. The height is fixed with a safety hook and secured by a clamping screw for a vibration-free and firm fit. The slim design of the clamp allows space- saving transport and ensures a stylish appearance. The usable height is between 912 and 1,452 mm / 35.90” and 57.16” and is adjusted in 4 steps of 135 mm / 5.31”. A useful mounting aid also facilitates the installation of the speaker. Gewicht Material Höhe Rohrkombination Höhenverstellung Rohrende(n) Tragfähigkeit Besonderheit Weight Material Height Rod combination Height adjustment Tube end(s) Max. load capacitiy Special Best.-Nr. / Order No. schwarz black 2,32 kg Stahl von 912 bis 1452 mm 1-fach ausziehbar Klemmschraube und Sicherungshaken ø 35 mm, Gewindebolzen M20 35 kg spielfreier Sitz und absolut senkrechte Stellung; inklusive Aufsteckhilfe 2.32 kg / 5.11 lbs steel from 912 to 1,452 mm / from 35.90” to 57.16” 2-piece folding design locking screw and safety hook diameter 35 mm / 1.38” threaded bolt M20 35 kg / 77.16 lbs for precise fit; mounting aid included 21344-000-55 16 Aufsteckhilfe erleichtert die Boxenmontage Mounting aid facilitates the installation of the speaker Neu: Höhenverstelllung jetzt noch schneller und einfacher - per K&M Sicherungshaken und Klemmschraube. New: Height adustment now faster and easier with the K&M safety hook and secured by a clamping screw. Gewindebolzen M20 Threaded bolt M20

NEUHEITEN · NEW PRODUCTS 2023 ADAPTERBOLZEN ADAPTER BOLT 24507 Praktischer Adapterbolzen aus Metall, passend für die Flanschbuchsen von Bosch/EV mit Durchmesser 35 mm und zusätzlichem Gewinde M20. Der Adapter wird benötigt, um teleskopierbare Distanzstangen mit M20 in dieser Flanschbuchse einsetzen zu können. Die abgestimmte Länge von 79 mm mit dem zusätzlichen Bund sorgt für vibrationsfreien und form- schlüssigen Sitz. Useful adapter bolt made of metal, suitable for Bosch/EV flange adapters with diameter 35 mm / 1.38” and additional thread M20. The adapter is needed to use telescopic distance rods with M20 in this flange adapter. The matched length of 79 mm / 3.11” with the additional collar ensures a vibration-free and secure fit. Gewicht Material Höhe Gewindeanschluss geeignet für Besonderheit Weight Material Height Threaded connector Fits Special Best.-Nr. / Order No. verzinkt zinc-plated 0,53 kg Stahl 79 mm M20 21337, 21339, 21340, 21344, 21364, 21367, 21368 passend für die Flanschbuchsen von Bosch/EV 0.53 kg / 1.17 lbs steel 79 mm / 3.11” M20 21337, 21339, 21340, 21344, 21364, 21367, 21368 suitable for Bosch/EV flange adapters 24507-000-29 18 Passend für die Flanschbuchsen von Bosch/EV Suitable for Bosch/EV flange adapters

NEUHEITEN · NEW PRODUCTS 2023 BOXENWANDHALTERUNG SPEAKER WALL MOUNT 24169 Robuste Wandhalterung zur Aufnahme von Lautsprechern mit Flansch- buchse bis zu 25 kg. Der Schwenkbereich ist bis zu 120° stufenlos ein- stellbar. Die Neigung kann in drei Stufen mit 0°, -12,5° und -25° fixiert werden. Ein patentierter Spreizdorn sorgt für wackel- und vibrationsfreien Sitz des Lautsprechers. Die solide Stahlkonstruktion und die strapazier- fähige Pulverbeschichtung sorgen für einen langlebigen Einsatz. Robust wall mount for holding speakers with flange socket up to 25 kg / 55.11 lbs. The swivel range is continuously adjustable up to 120°. The tilt can be fixed in three steps with 0°, -12.5° and -25°. A patented expand- ing mandrel ensures a wobble- and vibration-free fit of the speaker. The solid steel construction and durable powder coating ensure long-lasting use. Gewicht Material Neigung Wandplatte Befestigung Aufsteckbolzen Aufsteckbolzen-Abstand Tragfähigkeit Wandabstand Schwenkbereich Besonderheit Weight Material Angle of inclination Wall plate Mounting Mounting bolt Wall-to-bolt clearance Max. load capacitiy Wall clearance Swivel Special Best.-Nr. / Order No. schwarz black 2 kg Stahl 0° bis -25° 220 x 120 mm Wandmontage Spreiz- Aufnahmebolzen ø 35 bis 37 mm x 85 mm 314 mm 25 kg 359 mm 120° patentierter Spreiz- Aufnahmebolzen; feste Klemmung der Box in jeder Position 2 kg / 4.41 lbs steel 0° bis -25° 220 x 120 mm / 8.66” x 4.72” attaches to walls straddling bearing-anchors diameter 35 to 37 mm x 85 mm / 1.38” to 1.46” x 3.35” 314 mm / 12.36” 25 kg / 55.11 lbs 359 mm / 14.13” 120° patented straddling bearing- anchors; guarantee effective clamping of speaker in any position 24169-000-55 20 Schwenkbereich 120°; Neigung in drei Stufen (0°, 12.5° and 25°) Swivel range 120°; Tiltable in three steps (0°, 12.5° and 25°)

NEUHEITEN · NEW PRODUCTS 2023 BOXENWANDHALTERUNG L SPEAKER WALL MOUNT L 24167 Solider und stabiler Wandhalter mit verstellbarem Ausleger für Monitore und Lautsprecher bis 15 kg. Der Ausleger ist beidseitig bis 54° schwenk- bar und bis zu -17° stufenlos neigbar. Die Breite beträgt 200 mm und die Klemmtiefe reicht von 210 bis 340 mm. Selbstklebende Gummiauflagen schonen die Oberfläche der Box und verhindern Vibrationsgeräusche. Handliche Bedienelemente ermöglichen schnelle und komfortable Ein- stellungen, die dank zusätzlicher Kontermöglichkeiten auch fixiert bleiben. Die robuste Metallkonstruktion wird von einer strapazierfähigen Pulver- beschichtung geschützt. Solid and stable wall mount with adjustable boom for monitors and speakers up to 15 kg / 33.07 lbs. The boom can be swiveled on both sides up to 54° and tilted continuously up to -17°. The width is 200 mm / 7.87” and the clamping depth ranges from 210 to 340 mm / 8.27” to 13.38”. Self-adhesive rubber pads protect the surface of the box and pre- vent vibration noise. User-friendly controls allow quick and convenient ad- justments, which also remain fixed thanks to additional counter options. The sturdy metal construction is protected by a durable powder coating. Gewicht Material Neigung Wandplatte Breite Befestigung Tragfähigkeit Schwenkbereich Besonderheit Weight Material Angle of inclination Wall plate Breite Mounting Max. load capacitiy Swivel Special Best.-Nr. / Order No. schwarz black 2,36 kg Stahl 0° bis -17° 160 x 90 mm 90 mm Wandmontage 15 kg 108° Klemmbereich für Boxen mit einer Tiefe von 210 bis 340 mm 2.36 kg / 5.20 lbs steel 0° bis -17° 160 x 90 mm / 6.30” x 3.54” 90 mm / 6.30” attaches to walls 15 kg / 33.07 lbs 108° clamping range for loudspeakers with a depth of 210 to 340 mm / 8.27” to 13.38” 24167-000-55 22 Individuell einstellbare Boxenwandhalterung mit einer Klemmtiefe von 210 bis 340 mm Individually adjustable wall mount for speakers with a depth of 210 to 340 mm / 8.27” to 13.38”

NEUHEITEN · NEW PRODUCTS 2023 ABLAGEPLATTE XL TRAY XL 26752 TOPLINE Praktische Ablageplatte mit 36 mm Flanschbuchse zum Aufstecken auf Boxen- bzw. Leuchtenstative. Die Abmessungen der geräumigen Stahlplatte betragen 727 x 404 mm. Insbesondere die Kombination mit dem niedrigen Boxenstativ 21454 ermöglicht den komfortablen Einsatz von Mixern, Controllern, Laptops etc. Useful tray plate with 36 mm / 1.42” fl ange socket for attaching to speaker or light stands. The dimensions of the spacious steel plate are 727 x 404 mm / 28.62” x 15.90”. Especially the combination with the low speaker stand 21454 enables the comfortable use of mixers, con- trollers, laptops, etc. Gewicht Material Aufnahmeplatte passend für Rohrdurchmesser Funktion Tragfähigkeit Besonderheit Weight Material Bearing plate Suitable for tubing diameter of Function Max. load capacitiy Special Best.-Nr. / Order No. schwarz black 4,84 kg Stahl 727 x 404 mm 35 mm auf Stativ aufsteckbar 35 kg für Mixern, Controllern, Laptops etc. 4.84 kg / 10.67 lbs steel 727 x 404 mm / 28.62” x 15.90” 35 mm / 1.38” to slip on stand 35 kg / 77.16 lbs for mixers, controllers, laptops, etc. 26752-000-55 24 Perfekt in Kombi- nation mit dem niedrigen Boxen- stativ 21454 Perfect in combina- tion with the low speaker stand 21454 Ablageplatte mit 36 mm Flanschbuchse zum Aufstecken auf Boxen- bzw. Leuchtenstative Tray plate with 36 mm / 1.42” fl ange socket for attaching to speaker or light stands

NEUHEITEN · NEW PRODUCTS 2023 MINI TV-ZAPFEN ADAPTER MINI TV SPIGOT ADAPTER 66370 Adapter zur Aufnahme von Geräten und Equipment mit 16 mm bzw. 5/8” Spigot-Anschluss. Dank der integrierten Schraube kann die Aufnahme auf jedes Lichtstativ oder jeden TV-Zapfen mit M10 Innengewinde auf- geschraubt werden. Adapter for mounting devices and equipment with 16 mm / 0.63” or 5/8” spigot connection. Thanks to the integrated screw, the mount can be screwed onto any light stand or TV spigot with M10 female thread. Gewicht Material Maße ø Gewindeanschluss Weight Material Dimensions diameter Threaded connector Best.-Nr. / Order No. schwarz black 0,14 kg Aluminium 35 x 52 mm Außengewinde M10 x 20 mm 0.14 kg / 0.31 lbs aluminum 35 x 52 mm / 1.38” x 2.05” male thread M10 x 20 mm 66370-000-55 Zur Aufnahme von Equipment mit 16 mm bzw. 5/8” Spigot- Anschluss an Leuchtenstativen For mounting equipment with 16 mm / 0.63” or 5/8 spigot connection onto a lighting stand 26

NEUHEITEN · NEW PRODUCTS 2023 TRAGETASCHE FÜR WIND UP STATIV »3000« CARRYING CASE FOR WIND-UP STAND »3000« 24731 Professionelle Transporttasche für das Wind-Up Stativ 24730. Inklusive Rollen für den einfachen komfortablen Transport. Obermaterial aus gepol- stertem robusten Nylongewebe. Alle Nähte handvernäht in hochwertiger Verarbeitungsqualität. Angenehme Tragegriffe und ein widerstandsfähiger Reißverschluss sind weitere Qualitätsmerkmale. Professional carrying case for the Wind-Up stand 24730. Includes wheels for easy comfortable transportation. Outer material made of padded ro- bust nylon fabric. All seams hand stitched in high quality workmanship. Comfortable carrying handles and a resistant zipper are further quality features. Gewicht Material Maße Griff- bzw. Trageart Verschluss geeignet für Besonderheit Weight Material Dimensions Handle or carrying type Fastener Fits Special Best.-Nr. / Order No. 2,58 kg 1680D Nylongewebe 1450 x 235 x 250 mm Tragegriff Reißverschluss 24730 inklusive Rollen 2.58 kg / 5.69 lbs 1680D nylon fabric 1450 x 235 x 250 mm / 57.09” x 9.25” x 9.84” handle zip fastener 24730 castors included 24731-000-00 Professionelle Transporttasche mit Rollen für Wind-Up Stativ »3000« Professional carrying case with castors for Wind-Up stand »3000« 28

NEUHEITEN · NEW PRODUCTS 2023 TABLET-PC-HALTER BUNDLE TABLET PC HOLDER BUNDLE 23874 Mit dieser Tischhalterung können Sie ein Tablet mit einer Größe von 10” bis ca. 16” platzsparend und ergonomisch positionieren. Die robuste Alu- minium-Konstruktion mit der integrierten Gasdruckfeder hält einer Belas- tung bis zu 8 kg stand. Die Tablet-Halterung ist aus biobasiertem Kunst- stoff gefertigt. Diese Kunststoffe enthalten einen Anteil von über 50% bis zu 100% an nachwachsenden pflanzlichen Rohstoffen. Mehr Infos zu den biobasierten Kunststoffen unter: biokunststoff.k-m.de. Besonders geeig- net ist der Halter auch für den Einsatz von Tablets mit Schutzhülle oder Case bis zu einer Stärke von 20 mm. Die übergreifenden Klemmbacken mit integrierter Gummiauflage garantieren einen sicheren Halt und elimi- nieren unerwünschte Vibrationsgeräusche. With this table mount you can position a tablet with a size of 10” to ap- prox. 16” in a space-saving and ergonomic way. The robust aluminum construction with the integrated pneumatic spring can bear a load of up to 8 kg / 17.64 lbs. The tablet mount is made of bio-based plastic. More information on bio-based plastics at: bioplastic.k-m.de. The holder is also particularly suited for tablets with a protective cover or case up to 20 mm / 0.79” thickness. The overlapping clamping jaws with integrated rubber pads provide for a secure hold and eliminate unwanted vibration noises. Gewicht Material Neigung Klemmbereich Höhenverstellung Schwenkbereich Tragfähigkeit Besonderheit Weight Material Angle of inclination Clamping range Height adjustment Swivel Special Best.-Nr. / Order No. schwarz black 30 3,3 kg Bildschirm-Halter Aluminium; Tablet-PC-Stativhalter; Biobasierter Kunststoff -90° bis 85° 85 mm Gasdruckfeder 180° 8 kg auch geeignet für Tablets in Case oder Schutzhülle; Tablet-Größe ~10-16; drehbar um 360°; stufenlose Höhenverstellung um 200 + 350 mm; Kabelführung innen möglich 3.3 kg / 7.72 lbs Monitor mount aluminum; Tablet PC stand holder; Bio-based plastic -90° to 85° 85 mm / 3.35” pneumatic spring 180° 8 kg / 17.64 lbs also suitable for tablets in cases or protective covers; tablet size ~10-16; freely rotates 360°; continuously height adjustable by 200 + 350 mm / 7.87” + 13.78”; internal cable routing possible 23874-000-55 Klemmbereich: 158 – 280 mm Clamping range: 158 – 280 mm / 6.22” – 11.02” Drehbar von Hochformat zu Querformat Can be rotated between portrait and landscape format

KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG Postfach 1453 · 97864 Wertheim/Main · Germany Kiesweg 2 · 97877 Wertheim/Main · Germany Tel.: +49 (0) 93 42/806-0 · Fax: +49 (0) 93 42/806-150 e-Mail: contact@k-m.de · www.k-m.de © by K&M - April 2023 © by K&M - Mai 2021